TLS review of An encyclopedia of Cold War Culture from Pollock to Presley - and more clips from 4 Jun 2021 print edition